第十八屆香港亞洲公開劍道錦標賽日程
(2017-12-25)
以下信息转发自香港剑道协会有限公司

18th Hong Kong Asian Open Kendo Championships
第十八屆香港亞洲公開劍道錦標賽

2nd March - 4th March 2018 (Friday-Sunday)
Tin Shui Wai Sports Centre, No. 1 Tin Pak Road,Tin Shui Wai, New Territories
2018年3月2至4日 (星期五至日) 天水圍天柏路1號天水圍體育館

Subvented by Arts and Sport Development Fund (ASDF)
Leisure and Cultural Services Department (LCSD)
& with support of International Kendo Federation (FIK)

Program程序:

2nd Mar (Fri) Tin Shui Wai Sports Centre (Arena)

1300 – 1430 Dan Examination Registration 段位審査登記
(No lunch box will be provided to examinees
當日大會不會安排午饍給考生)
1440 – 1730 1Dan – 5Dan Examination 初段至五段審査
1745 – 1830 Godou Geiko 合同稽古練習


3rd Mar (Sat) Tin Shui Wai Sports Centre (Arena)

0630 – 0900 Breakfast at Grand Ballroom (Basement of Hotel)
早餐 - 宴會廰 (酒店地庫)
0700 Helper Registration工作人員報到
0715 – 0730 Helper Briefing工作人員召集
0715 – 0815 Godou Geiko 合同稽古練習
0800 – 1100 Shinai Check 竹劍檢查
(0800-0900 for ladies’ 女子竹劍檢查)
(1000-1100 for men’s 男子竹劍檢查)
0830 – 0900 Referee Briefing 審判召集
0900 – 0930 Opening Ceremony & Group Photo
開幕典禮及團體合照
0930 – 0950 Kendo-Kata Demonstration
劍道形表演
0950 – 1645 Ladies’ 3-Members Team Event & Men’s 3-Members Team Event (3 Dan & below)
女子3人團體賽及
男子3人團體賽 (3段或以下組別)
1230 – 1315 Lunch Time 午饍時間
(Lunch boxes will be provided on 3 Mar to all REGISTERED players/substitutes/Coaches/delegation managers/referees/volunteers only).
3月3日大會只會安排飯盒給所有已登記参加當日比賽之選手/後備選手/教練/團長/審判/工作人員

1645 – 1715 Prize Presentation to Ladies’ 3-Members Team Event & Men’s 3-Members Team Event (3Dan & below)
頒獎典禮 - 女子3人團體賽及男子3人團體賽(3段及以下組比賽)
1715 – 1815 Godou Geiko合同稽古練習
1930 – 2200 Welcome Party at Grand Ballroom
(Basement of Hotel) 歡迎晚會 - 宴會廰(酒店地庫)


4th Mar (Sun) Tin Shui Wai Sports Centre (Arena)

0630 – 0900 Breakfast at Grand Ballroom (Basement of Hotel)
早餐 - 宴會廰 (酒店地庫)
0700 Helper Registration工作人員報到
0715 –0730 Helper Briefing工作人員召集
0715 - 0800 Godou Geiko 合同稽古練習
0730 - 0830 Shinai Check竹劍檢查
0800 – 0830 Referee of Briefing審判召集
0830 – 0900 Opening Ceremony & Group Photo
開幕典禮及團體合照
0900 – 1700 Men’s 5-Members Team Event 男子5人團體賽
1230 – 1315 Lunch Time 午饍時間
(Lunch boxes will be provided on 4 Mar to all
REGISTERED players/substitutes/
Coaches/delegation managers/referees/
volunteers only).
3月4日大會只會安排飯盒給所有已登記参加當日比賽之選手/後備選手/教練/團長/審判/工作人員.
1700 – 1715 Prize Presentation to 5-Members Team Event
男子5人團體賽頒獎典禮
1715 – 1815 Godou Geiko合同稽古練習
1830 End of Event 所有賽事完滿結束
1930 – 2200 Dinner with FIK delegation at Lau Fau Shan Seafood. We welcome everyone to attend, charges around HK$400.00 per head. Please ask your Delegation leaders to confirm with us by Sunday lunch break. Chartered bus will depart hotel at 1930 to Lau Fau Shan.
賽事完畢後,各隊員與國際劍道連盟代表之晚宴將設於流浮山海鮮酒家,歡迎所有參賽者出席,費用約每位港幣400元。請各隊領隊最遲於星期日午膳時間前,回覆籌委會各隊之參加人數,以便安排。旅遊巴
於晚上7點30分於酒店出發往流浮山。


(香港劍道協會有權因應需要修改比賽程序,一切程序以大會在比賽當日公佈為準。)
(Hong Kong Kendo Association reserves the right to amend the program of the competition if necessary.
The program announced on the day of the Competitions shall prevail.)